Bevor Software von einem FTP-Archiv aus der Ferne geholt wird, sollte man sich vergewissern, daß nicht schon jemand anderes dieses Programm geholt und lokal abgelegt hat. Wenn es nicht vorhanden ist und trotzdem geholt werden muß, sollte es danach lokal zur Verfügung gestellt werden. Das ist der Sinn eines lokalen FTP-Archives! Also schauen Sie bitte vor einer FTP-Sitzung in die weite Welt auf ftp.rzbd.fh-hamburg.de nach, ob sich das von Ihnen gewünschte Softwarepaket vielleicht schon dort befindet. Falls es dort nicht liegt, könnte es vielleicht auf ftp.fh-hamburg.de liegen und wenn nicht dort, dann bestimmt auf ftp.uni-hamburg.de oder ftp.tu-harburg.de oder ftp.desy.de oder ftp.dkrz.de oder...
Oftmals wird mit der Ankündigung einer neuen Softwareversion ein FTP-Archiv genannt, auf dem diese Version zu finden ist. Sehr oft werden gleich mehrere Archive aufgezählt, sogenannte Mirror, die das betreffende Original-Archiv ,,spiegeln``. Wählen Sie bitte in einem solchem Fall das nächstegelegene Mirror-Archiv zur Beschaffung der Software. Wenn diese schon auf keinem FTP-Archiv einer Hamburger Hochschule oder Forschungseinrichtung (DESY, DKRZ etc.) befindlich ist, sollten Sie es zunächst innnerhalb des Wissenschaftsnetzes (WiN) versuchen, also am Archiv einer Hochschule in einer anderen Stadt. In der Regel werden die Mirror ziemlich schnell aktualisiert, meist innerhalb von 24 Stunden. Es besteht prinzipiell also keine Veranlassung, Software ,,direkt`` aus z. B. den USA zu holen.